King James Bible

Back to Reader

Exodus

22

:

24

And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And my wrath anger Noun H639 אַפִּ֔י ap·pi,
shall wax hot be angry Verb H2734 וְחָרָ֣ה ve·cha·rah
and I will kill destroy Verb H2026 וְהָרַגְתִּ֥י ve·ha·rag·ti
you with the sword dagger Noun H2719 בֶּחָ֑רֶב be·cha·rev;
and your wives ess Noun H802 נְשֵׁיכֶם֙ ne·shei·chem
shall become become Verb H1961 וְהָי֤וּ ve·hai·u
shall be widows desolate house Noun H490 אַלְמָנֹ֔ות al·ma·no·vt,
and your children afflicted Noun H1121 וּבְנֵיכֶ֖ם u·ve·nei·chem
fatherless fatherless Noun H3490 יְתֹמִֽים׃ ye·to·mim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
Hebrew Greek English And my wrath shall wax hot, and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; sword, and your wives shall be widows, become widows and your children fatherless.
New American Standard Bible 1995 And my wrath shall wax hot, and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; sword, and your wives shall be widows, become widows and your children fatherless.