King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

21

:

34

“

The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The owner archer Noun H1167 בַּ֤עַל ba·'al
of the pit cistern Noun H953 הַבֹּור֙ hab·bo·vr
shall make [it] good make amends Verb H7999 יְשַׁלֵּ֔ם ye·shal·lem,
[and] give break Verb H7725 יָשִׁ֣יב ya·shiv
money money Noun H3701 כֶּ֖סֶף ke·sef
unto the owner archer Noun H1167 לִבְעָלָ֑יו liv·'a·lav;
of them and the dead crying Verb H4191 וְהַמֵּ֖ת ve·ham·met
shall become become Verb H1961 יִֽהְיֶה־ yih·yeh-

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Hebrew Greek English The the owner of the pit shall make it good, and restitution; he shall give money unto the owner of them; to its owner, and the dead beast animal shall be become his.
New American Standard Bible 1995 The the owner of the pit shall make it good, and restitution; he shall give money unto the owner of them; to its owner, and the dead beast animal shall be become his.