King James Bible

Back to Reader

Psalm

45

:

3

Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Gird be able to put on Verb H2296 חֲגֹֽור־ cha·go·vr-
thy sword dagger Noun H2719 חַרְבְּךָ֣ char·be·cha
upon [thy] thigh body Noun H3409 יָרֵ֣ךְ ya·rech
O [most] mighty champion Adjective H1368 גִּבֹּ֑ור gib·bo·vr;
with thy glory beauty Noun H1935 הֹ֝ודְךָ֗ ho·vd·cha
and thy majesty beauty Noun H1926 וַהֲדָרֶֽךָ׃ va·ha·da·re·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Hebrew Greek English Gird thy Your sword upon thy on Your thigh, O most mighty, with thy glory Mighty One, In Your splendor and thy majesty.Your majesty!
New American Standard Bible 1995 Gird thy Your sword upon thy on Your thigh, O most mighty, with thy glory Mighty One, In Your splendor and thy majesty.Your majesty!