King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

44

:

3

“

For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
by their own sword dagger Noun H2719 בְחַרְבָּ֡ם ve·char·bam
in possession cast out Verb H3423 יָ֥רְשׁוּ ya·re·shu
not the land common Noun H776 אָ֗רֶץ a·retz
neither did their own arm arm Noun H2220 וּזְרֹועָם֮ u·ze·ro·v·'am
save avenging Verb H3467 הֹושִׁ֪יעָ֫ה ho·v·shi·'ah
them but thy right hand left-handed Noun H3225 יְמִֽינְךָ֣ ye·mi·ne·cha
and thine arm arm Noun H2220 וּ֭זְרֹועֲךָ u·ze·ro·v·'a·cha
and the light bright Noun H216 וְאֹ֥ור ve·'o·vr
of thy countenance accept Noun H6440 פָּנֶ֗יךָ pa·nei·cha
because thou hadst a favour accept Verb H7521 רְצִיתָֽם׃ re·tzi·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.
Hebrew Greek English For they got not the land in possession by their own sword, neither sword they did not possess the land, And their own arm did not save them: but thy them, But Your right hand, hand and thine arm, Your arm and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto Your presence, For You favored them.
New American Standard Bible 1995 For they got not the land in possession by their own sword, neither sword they did not possess the land, And their own arm did not save them: but thy them, But Your right hand, hand and thine arm, Your arm and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto Your presence, For You favored them.