King James Bible

Back to Reader

Psalm

44

:

26

Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Arise abide Verb H6965 ק֭וּמָֽה ku·mah
for our help help-ed Noun H5833 עֶזְרָ֣תָה ez·ra·tah
and redeem deliver Verb H6299 וּ֝פְדֵ֗נוּ u·fe·de·nu
the sake because of sub H4616 לְמַ֣עַן le·ma·'an
us for thy mercies' favour Noun H2617 חַסְדֶּֽךָ׃ chas·de·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Hebrew Greek English Arise for Rise up, be our help, and And redeem us for thy mercies' sake.the sake of Your lovingkindness.
New American Standard Bible 1995 Arise for Rise up, be our help, and And redeem us for thy mercies' sake.the sake of Your lovingkindness.