King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

43

:

1

“

Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Judge avenge Verb H8199 שָׁפְטֵ֤נִי sha·fe·te·ni
Analysis:

 
me O God angels Noun H430 אֱלֹהִ֨ים e·lo·him
and plead adversary Verb H7378 וְרִ֘יבָ֤ה ve·ri·vah
my cause adversary Noun H7379 רִיבִ֗י ri·vi
godly godly Adjective H2623 חָסִ֑יד cha·sid;
nation Gentile Noun H1471 מִגֹּ֥וי mig·go·vy
O deliver calve Verb H6403 תְפַלְּטֵֽנִי׃ te·fal·le·te·ni.
me from the deceitful craft Noun H4820 מִרְמָ֖ה mir·mah
man great Noun H376 מֵ֤אִישׁ־ me·'ish-

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
Hebrew Greek English Judge Vindicate me, O God, and plead my cause case against an ungodly nation: nation; O deliver me from the deceitful and unjust man.man!
New American Standard Bible 1995 Judge Vindicate me, O God, and plead my cause case against an ungodly nation: nation; O deliver me from the deceitful and unjust man.man!