King James Bible

Back to Reader

Psalm

42

:

10

As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[As] with a sword slaughter Noun H7524 בְּרֶ֤צַח be·re·tzach
in my bones body Noun H6106 בְּֽעַצְמֹותַ֗י be·'atz·mo·v·tai
mine enemies adversary Verb H6887 צֹורְרָ֑י tzo·vr·rai;
reproach betroth Verb H2778 חֵרְפ֥וּנִי che·re·fu·ni
me while they say answer Verb H559 בְּאָמְרָ֥ם be·'a·me·ram
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
daily age Noun H3117 הַ֝יֹּ֗ום hai·yo·vm
Where where Int H346 אַיֵּ֥ה ai·yeh
angels angels Noun H430 אֱלֹהֶֽיךָ׃ e·lo·hei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?
Hebrew Greek English As with a sword in shattering of my bones, mine enemies reproach me; while my adversaries revile me, While they say daily unto me, Where to me all day long, "Where is thy God?your God?"
New American Standard Bible 1995 As with a sword in shattering of my bones, mine enemies reproach me; while my adversaries revile me, While they say daily unto me, Where to me all day long, "Where is thy God?your God?"