King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

149

:

1

“

Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Praise boast Verb H1984 הַ֥לְלוּ hal·lu
ye the LORD Jah Noun H3050 יָ֨הּ yah
Sing sing Verb H7891 שִׁ֣ירוּ shi·ru
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַֽ֭יהוָה Yah·weh
a new fresh Adjective H2319 חָדָ֑שׁ cha·dash;
song musical Noun H7892 שִׁ֣יר shir
[and] his praise deep Noun H8416 תְּ֝הִלָּתֹ֗ו te·hil·la·tov
in the congregation assembly Noun H6951 בִּקְהַ֥ל bik·hal
of saints godly Adjective H2623 חֲסִידִֽים׃ cha·si·dim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
Hebrew Greek English Praise ye the LORD. LORD! Sing unto to the LORD a new song, and his And His praise in the congregation of saints.the godly ones.
New American Standard Bible 1995 Praise ye the LORD. LORD! Sing unto to the LORD a new song, and his And His praise in the congregation of saints.the godly ones.