King James Bible

Back to Reader

Psalm

139

:

19

Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O lo Conjunction H518 אִם־ im-
Surely thou wilt slay kill Verb H6991 תִּקְטֹ֖ל tik·tol
the wicked condemned Adjective H7563 רָשָׁ֑ע ra·sha;
O God God Noun H433 אֱלֹ֥והַּ e·lo·vh·ah
depart behead Verb H5493 ס֣וּרוּ su·ru
from me therefore ye bloody bloodshed Noun H1818 דָ֝מִ֗ים da·mim

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Hebrew Greek English Surely thou wilt O that You would slay the wicked, O God: depart God; Depart from me me, therefore, ye bloody men.men of bloodshed.
New American Standard Bible 1995 Surely thou wilt O that You would slay the wicked, O God: depart God; Depart from me me, therefore, ye bloody men.men of bloodshed.