King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

122

:

8

“

For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the sake because of sub H4616 לְ֭מַעַן le·ma·'an
For my brethren another Noun H251 אַחַ֣י a·chai
and companions' brother Noun H7453 וְרֵעָ֑י ve·re·'ai;
will now I beseech thee Interjection H4994 נָּ֖א na
sakes I will now say answer Verb H1696 אֲדַבְּרָה־ a·dab·be·rah-
Peace favor Noun H7965 שָׁלֹ֣ום sha·lo·vm

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
Hebrew Greek English For the sake of my brethren brothers and companions' sakes, my friends, I will now say, Peace "May peace be within thee.you."
New American Standard Bible 1995 For the sake of my brethren brothers and companions' sakes, my friends, I will now say, Peace "May peace be within thee.you."