King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

119

:

69

“

The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The proud presumptuous Noun H2086 זֵדִ֑ים ze·dim;
have forged forge Verb H2950 טָפְל֬וּ ta·fe·lu
a lie without a cause Noun H8267 שֶׁ֣קֶר she·ker
against above Prepostion H5921 עָלַ֣י a·lai
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
with [my] whole heart care for Noun H3820 לֵ֤ב lev
against me [but] I will keep besieged Verb H5341 אֱצֹּ֬ר e·tzor
thy precepts commandment Noun H6490 פִּקּוּדֶֽיךָ׃ pik·ku·dei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
Hebrew Greek English The proud arrogant have forged a lie against me: but me; With all my heart I will keep thy precepts with my whole heart.observe Your precepts.
New American Standard Bible 1995 The proud arrogant have forged a lie against me: but me; With all my heart I will keep thy precepts with my whole heart.observe Your precepts.