King James Bible

Back to Reader

Psalm

119

:

58

I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I intreated beseech Verb H2470 חִלִּ֣יתִי chil·li·ti
thy favour accept Noun H6440 פָנֶ֣יךָ fa·nei·cha
all all manner Noun H3605 בְכָל־ ve·chol-
with [my] whole heart care for Noun H3820 לֵ֑ב lev;
be merciful beseech Verb H2603 חָ֝נֵּ֗נִי chan·ne·ni
unto me according to thy word commandment Noun H565 כְּאִמְרָתֶֽךָ׃ ke·'im·ra·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Hebrew Greek English I intreated thy favour sought Your favor with all my whole heart: be merciful unto heart; Be gracious to me according to thy Your word.
New American Standard Bible 1995 I intreated thy favour sought Your favor with all my whole heart: be merciful unto heart; Be gracious to me according to thy Your word.