King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

116

:

14

“

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will pay make amends Verb H7999 אֲשַׁלֵּ֑ם a·shal·lem;
my vows vow Noun H5088 נְ֭דָרַי ne·da·rai
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֣ה Yah·weh
Oh I beseech thee Interjection H4994 נָּ֝֗א na
the presence about sub H5048 נֶגְדָה־ neg·dah-
of all all manner Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
now in the presence of all his people folk Noun H5971 עַמֹּֽו׃ am·mov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
Hebrew Greek English I will shall pay my vows unto to the LORD now LORD, Oh may it be in the presence of all his His people.
New American Standard Bible 1995 I will shall pay my vows unto to the LORD now LORD, Oh may it be in the presence of all his His people.