King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

37

:

4

“

After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
After after that Adverb H310 אַחֲרָ֤יו a·cha·rav
it a voice aloud Noun H6963 קֹ֗ול ko·vl
roareth mightily Verb H7580 יִשְׁאַג־ yish·'ag-
he thundereth make to fret Verb H7481 יַ֭רְעֵם yar·'em
of his excellency arrogancy Noun H1347 גְּאֹונֹ֑ו ge·'o·v·nov;
with the voice aloud Noun H6963 בְּקֹ֣ול be·ko·vl
and he will not stay take by the heel Verb H6117 יְ֝עַקְּבֵ֗ם ye·'ak·ke·vem
them when his voice aloud Noun H6963 קֹולֹֽו׃ ko·v·lov.
is heard attentively Verb H8085 יִשָּׁמַ֥ע yi·sha·ma

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.
Hebrew Greek English After it "After it, a voice roareth: he thundereth roars; He thunders with His majestic voice, And He does not restrain the voice of his excellency; and he will not stay them lightnings when his His voice is heard.
New American Standard Bible 1995 After it "After it, a voice roareth: he thundereth roars; He thunders with His majestic voice, And He does not restrain the voice of his excellency; and he will not stay them lightnings when his His voice is heard.