King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

30

:

9

“

And now am I their song, yea, I am their byword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and now henceforth Adverb H6258 וְ֭עַתָּה ve·'at·tah
have become become Verb H1961 הָיִ֑יתִי ha·yi·ti;
And now am I their song stringed instrument Noun H5058 נְגִינָתָ֣ם ne·gi·na·tam
become become Verb H1961 וָאֱהִ֖י va·'e·hi
yea I am their byword answer Noun H4405 לְמִלָּֽה׃ le·mil·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And now am I their song, yea, I am their byword.
Hebrew Greek English And "And now am I have become their song, yea, taunt, I am their byword.have even become a byword to them.
New American Standard Bible 1995 And "And now am I have become their song, yea, taunt, I am their byword.have even become a byword to them.