King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

30

:

18

“

By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
force ability Noun H3581 כֹּ֖חַ ko·ach
[of my disease] is my garment apparel Noun H3830 לְבוּשִׁ֑י le·vu·shi;
changed change Verb H2664 יִתְחַפֵּ֣שׂ yit·chap·pes
it bindeth me about bind about Verb H247 יַֽאַזְרֵֽנִי׃ ya·'az·re·ni.
as the collar according Noun H6310 כְּפִ֖י ke·fi
of my coat coat Noun H3801 כֻתָּנְתִּ֣י chut·ta·ne·ti

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.
Hebrew Greek English By the "By a great force of my disease is my garment changed: it bindeth is distorted; It binds me about as the collar of my coat.
New American Standard Bible 1995 By the "By a great force of my disease is my garment changed: it bindeth is distorted; It binds me about as the collar of my coat.