King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

3

:

5

“

Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Let darkness dark Noun H2822 חֹ֣שֶׁךְ cho·shech
and the shadow of death shadow of death Noun H6757 וְ֭צַלְמָוֶת ve·tzal·ma·vet
stain in any wise Verb H1350 יִגְאָלֻ֡הוּ yig·'a·lu·hu
it let a cloud cloud Noun H6053 עֲנָנָ֑ה a·na·nah;
dwell abide Verb H7931 תִּשְׁכָּן־ tish·kan-
upon it let the blackness blackness Noun H3650 כִּֽמְרִ֥ירֵי kim·ri·rei
of the day age Noun H3117 יֹֽום׃ yo·vm.
terrify affright Verb H1204 יְ֝בַעֲתֻ֗הוּ ye·va·'a·tu·hu

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.
Hebrew Greek English Let "Let darkness and the shadow of death stain black gloom claim it; let Let a cloud dwell upon settle on it; let Let the blackness of the day terrify it.
New American Standard Bible 1995 Let "Let darkness and the shadow of death stain black gloom claim it; let Let a cloud dwell upon settle on it; let Let the blackness of the day terrify it.