King James Bible

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

4

:

4

“

So Esther's maids and her chamberlains came and told it her. Then was the queen exceedingly grieved; and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take away his sackcloth from him: but he received it not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Esther's Esther H635 אֶסְתֵּ֤ר es·ter
Analysis:
Read more about: So
maids damsel H5291 נַעֲרֹ֨ות na·'a·ro·vt
and her chamberlains chamberlain H5631 וְסָרִיסֶ֙יהָ֙ ve·sa·ri·sei·ha
and told bewray H5046 וַיַּגִּ֣ידוּ vai·yag·gi·du
[it] her Then was the queen queen H4436 הַמַּלְכָּ֖ה ham·mal·kah
grieved bear H2342 וַתִּתְחַלְחַ֥ל vat·tit·chal·chal
exceedingly diligently H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
and she sent forsake H7971 וַתִּשְׁלַ֨ח vat·tish·lach
raiment apparel H899 בְּגָדִ֜ים be·ga·dim
to clothe apparel H3847 לְהַלְבִּ֣ישׁ le·hal·bish
Mordecai Mordecai H4782 מָרְדֳּכַ֗י ma·re·do·chai
and to take away behead H5493 וּלְהָסִ֥יר u·le·ha·sir
his sackcloth sack-cloth H8242 שַׂקֹּ֛ו sak·kov
from him but he received choose H6901 קִבֵּֽל׃ kib·bel.

People

Esther

Esther [N] [H] [S] the queen of Ahasuerus, and heroine of the book that bears her name. She was a Jewess named Hadas'sah (the myrtle), but when she entered the royal harem she received the name by which she henceforth became known ( Esther 2:7 ). It is a Syro-Arabian modification of the Persian word satarah, which means a star. She was the daughter of Abihail, a Benjamite. Her family did not avail themselves of the permissio... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So Esther's maids and her chamberlains came and told it her. Then was the queen exceedingly grieved; and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take away his sackcloth from him: but he received it not.
Hebrew Greek English So Then Esther's maids maidens and her chamberlains eunuchs came and told it her. Then was her, and the queen exceedingly grieved; and writhed in great anguish. And she sent raiment garments to clothe Mordecai, and to take away Mordecai that he might remove his sackcloth from him: him, but he received it not.did not accept them.
New American Standard Bible 1995 So Then Esther's maids maidens and her chamberlains eunuchs came and told it her. Then was her, and the queen exceedingly grieved; and writhed in great anguish. And she sent raiment garments to clothe Mordecai, and to take away Mordecai that he might remove his sackcloth from him: him, but he received it not.did not accept them.