King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

13

:

27

“

Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shall we then hearken attentively H8085 הֲנִשְׁמַ֗ע ha·nish·ma
unto you to do accomplish H6213 לַעֲשֹׂת֙ la·'a·sot
all all manner H3605 כָּל־ kol-
all this great aloud H1419 הַגְּדֹולָה֙ hag·ge·do·v·lah
to transgress transgress H4603 לִמְעֹ֖ל lim·'ol
against our God angels H430 בֵּֽאלֹהֵ֑ינוּ be·lo·hei·nu;
in marrying abide H3427 לְהֹשִׁ֖יב le·ho·shiv
strange alien H5237 נָכְרִיֹּֽות׃ na·che·ri·yo·vt.
ess ess H802 נָשִׁ֥ים na·shim

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?
Hebrew Greek English Shall "Do we then hearken unto hear about you to do that you have committed all this great evil, to transgress evil by acting unfaithfully against our God in by marrying strange wives?foreign women?"
New American Standard Bible 1995 Shall "Do we then hearken unto hear about you to do that you have committed all this great evil, to transgress evil by acting unfaithfully against our God in by marrying strange wives?foreign women?"