King James Bible

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

7

:

13

“

I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
make command Verb H7761 שִׂ֣ים sim
a decree chancellor Noun H2942 טְעֵם֒ te·'em
that all all Noun H3606 כָל־ chol-
the people people Noun H5972 עַמָּ֨ה am·mah
of Israel Israel Noun H3479 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and [of] his priests priest Noun H3549 וְכָהֲנֹ֣והִי ve·cha·ha·no·v·hi
and Levites Levite Noun H3879 וְלֵוָיֵ֗א ve·le·va·ye
in my realm kingdom Noun H4437 בְּמַלְכוּתִי֩ be·mal·chu·ti
who forasmuch Particle H1768 דִּ֣י di
which are minded of their own freewill be minded of Verb H5069 מִתְנַדַּ֣ב mit·nad·dav
to Jerusalem Chald Noun H3390 לִֽירוּשְׁלֶ֛ם li·ru·she·lem
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
Hebrew Greek English I make have issued a decree, decree that all they any of the people of Israel, Israel and of his their priests and Levites, the Levites in my realm, which kingdom who are minded of their own freewill willing to go up to Jerusalem, may go with thee.you.
New American Standard Bible 1995 I make have issued a decree, decree that all they any of the people of Israel, Israel and of his their priests and Levites, the Levites in my realm, which kingdom who are minded of their own freewill willing to go up to Jerusalem, may go with thee.you.