King James Bible

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

5

:

11

“

And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thus so Adverb H3660 וּכְנֵ֥מָא u·che·ne·ma
they returned desire Verb H8421 הֲתִיב֣וּנָא ha·ti·vu·na
saying command Verb H560 לְמֵמַ֑ר le·me·mar;
the servants servant Noun H5649 עַבְדֹוהִי֩ av·do·v·hi
of the God God Noun H426 אֱלָ֨הּ e·lah
of heaven heaven Noun H8065 שְׁמַיָּ֜א she·mai·ya
and earth earth Noun H772 וְאַרְעָ֗א ve·'ar·'a
and build build Verb H1124 וּבָנַ֤יִן u·va·na·yin
the house house Noun H1005 בַּיְתָא֙ bay·ta
builded build Verb H1124 בְנֵ֜ה ve·neh
many exceeding Adjective H7690 שַׂגִּיאָ֔ן sag·gi·'an,
years year Noun H8140 שְׁנִ֣ין she·nin
ago afore Noun H6928 מִקַּדְמַ֤ת mik·kad·mat
which a great captain Adjective H7229 רַ֔ב rav,
king king Noun H4430 וּמֶ֤לֶךְ u·me·lech
of Israel Israel Noun H3479 לְיִשְׂרָאֵל֙ le·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
builded build Verb H1124 בְּנָ֖הִי be·na·hi
and set up complete Verb H3635 וְשַׁכְלְלֵֽהּ׃ ve·shach·le·leh.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.
Hebrew Greek English And thus "Thus they returned us answer, answered us, saying, We 'We are the servants of the God of heaven and earth, earth and build are rebuilding the house temple that was builded these built many years ago, which a great king of Israel builded built and set up.finished.
New American Standard Bible 1995 And thus "Thus they returned us answer, answered us, saying, We 'We are the servants of the God of heaven and earth, earth and build are rebuilding the house temple that was builded these built many years ago, which a great king of Israel builded built and set up.finished.