King James Bible

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

10

:

6

“

Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Ezra Ezra Noun H5830 עֶזְרָ֗א ez·ra
Analysis:
Read more about: Ezra
rose up abide Verb H6965 וַיָּ֣קָם vai·ya·kam
the house court Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of God angels Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
and went along Verb H1980 וַיֵּ֕לֶךְ vai·ye·lech
into the chamber chamber Noun H3957 לִשְׁכַּ֖ת lish·kat
of Johanan Jehohanan Noun H3076 יְהֹוחָנָ֣ן ye·ho·v·cha·nan
Analysis:
Read more about: Johanan
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Eliashib Eliashib Noun H475 אֶלְיָשִׁ֑יב el·ya·shiv;
went along Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
there in it Adverb H8033 שָׁ֗ם sham
thither he did eat burn up Verb H398 אָכַל֙ a·chal
no bread bread Noun H3899 לֶ֤חֶם le·chem
nor before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
nor drink assuredly Verb H8354 שָׁתָ֔ה sha·tah,
water waste Noun H4325 וּמַ֣יִם u·ma·yim
for he mourned lament Verb H56 מִתְאַבֵּ֖ל mit·'ab·bel
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
because of the transgression falsehood Noun H4604 מַ֥עַל ma·'al
of them that had been carried away captive Noun H1473 הַגֹּולָֽה׃ hag·go·v·lah.

People

Ezra

Ezra [N] [H] [S] help.  A priest among those that returned to Jerusalem under Zerubabel ( Nehemiah 12:1 ).    The "scribe" who led the second body of exiles that returned from Babylon to Jerusalem B.C. 459, and author of the book of Scripture which bears his name. He was the son, or perhaps grandson, of Seraiah ( 2 Kings 25:18-21 ), and a lineal descendant of Phinehas, the s... View Details

Johanan

Johanan whom Jehovah graciously bestows.  One of the Gadite heroes who joined David in the desert of Judah ( 1 Chronicles 12:12 ).    The oldest of King Josiah's sons ( 1 Chronicles 3:15 ).    Son of Careah, one of the Jewish chiefs who rallied round Gedaliah, whom Nebuchadnezzar had made governor in Jerusalem ( 2 Kings 25:23 ;  Jeremiah 40:8 ).... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Hebrew Greek English Then Ezra rose up from before the house of God, God and went into the chamber of Johanan Jehohanan the son of Eliashib: and when Eliashib. Although he came thither, went there, he did not eat no bread, bread nor drink water: water, for he mourned because was mourning over the unfaithfulness of the transgression of them that had been carried away.exiles.
New American Standard Bible 1995 Then Ezra rose up from before the house of God, God and went into the chamber of Johanan Jehohanan the son of Eliashib: and when Eliashib. Although he came thither, went there, he did not eat no bread, bread nor drink water: water, for he mourned because was mourning over the unfaithfulness of the transgression of them that had been carried away.exiles.