King James Bible

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

10

:

17

“

And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they made an end accomplish Verb H3615 וַיְכַלּ֣וּ vay·chal·lu
all all manner Noun H3605 בַכֹּ֔ל vak·kol,
the men great Noun H376 אֲנָשִׁ֕ים a·na·shim
that had taken abide Verb H3427 הַהֹשִׁ֖יבוּ ha·ho·shi·vu
strange alien Adjective H5237 נָכְרִיֹּ֑ות na·che·ri·yo·vt;
wives ess Noun H802 נָשִׁ֣ים na·shim
by the first a Adjective H259 אֶחָ֖ד e·chad
day age Noun H3117 יֹ֥ום yo·vm
of the first ancestor Adjective H7223 הָרִאשֹֽׁון׃ ha·ri·sho·vn.
month month Noun H2320 לַחֹ֥דֶשׁ la·cho·desh

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
Hebrew Greek English And they made an end with They finished investigating all the men that who had taken strange married foreign wives by the first day of the first month.
New American Standard Bible 1995 And they made an end with They finished investigating all the men that who had taken strange married foreign wives by the first day of the first month.