King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

36

:

6

“

Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar Noun H5019 נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר ne·vu·chad·ne·tzar
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Babylon Babel Noun H894 בָּבֶ֑ל ba·vel;
Analysis:
Read more about: Babylon
Against him came up arise Verb H5927 עָלָ֔ה a·lah,
against above Prepostion H5921 עָלָ֣יו a·lav
and bound bind Verb H631 וַיַּֽאַסְרֵ֙הוּ֙ vai·ya·'as·re·hu
him in fetters brasen Noun H5178 בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם ban·chush·ta·yim,
take along Verb H1980 לְהֹלִיכֹ֖ו le·ho·li·chov
him to Babylon Babel Noun H894 בָּבֶֽלָה׃ ba·ve·lah.
Analysis:
Read more about: Babylon

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
Hebrew Greek English Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, Babylon came up against him and bound him in fetters, with bronze chains to carry take him to Babylon.
New American Standard Bible 1995 Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, Babylon came up against him and bound him in fetters, with bronze chains to carry take him to Babylon.