King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

14

:

10

“

Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Asa Asa Noun H609 אָסָ֖א a·sa
Analysis:
Read more about: Asa, So
went out after Verb H3318 וַיֵּצֵ֥א vai·ye·tze
against accept Noun H6440 לְפָנָ֑יו le·fa·nav;
in array array Verb H6186 וַיַּֽעַרְכוּ֙ vai·ya·'ar·chu
him and they set the battle battle Noun H4421 מִלְחָמָ֔ה mil·cha·mah,
in the valley valley Noun H1516 בְּגֵ֥יא be·gei
of Zephathah Zephathah Noun H6859 צְפַ֖תָה tze·fa·tah
at Mareshah Mareshah Noun H4762 לְמָרֵשָֽׁה׃ le·ma·re·shah.
Analysis:
Read more about: Mareshah

Locations

Mareshah

MARESHAHma-re'-sha (mareshah; Septuagint: Codex Vaticanus Bathesar; Codex Alexandrinus Maresa): A town in the Shephelah of Judah named with Keilah and Achzib (Joshua 15:44). It occupied such a position that Rehoboam thought well to fortify it for the protection of Jerusalem (2 Chronicles 11:8). In the valley of Zephathah at Mareshah, Asa overwhelmed Zerah th... View Details

Valley of Zephathah

ZEPHATHAH, VALLEY OFzef'-a-tha (ge'tsephathah; Septuagint kata borran, reading tsephoah, instead of tsephathah): This is the place where Asa met and defeated the Ethiopians under Zerah (2 Chronicles 14:10). It is said to be at Mareshah. No name resembling this has been recovered there. Possibly, therefore, the Septuagint rendering is right, "in the ravine to... View Details

People

Asa

perhaps |healer,| an Israelite name

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.
Hebrew Greek English Then So Asa went out against to meet him, and they set the drew up in battle in array formation in the valley of Zephathah at Mareshah.
New American Standard Bible 1995 Then So Asa went out against to meet him, and they set the drew up in battle in array formation in the valley of Zephathah at Mareshah.