King James Bible

Back to Reader

2 Kings

3

:

22

And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they rose up early arise Verb H7925 וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ vai·yash·ki·mu
in the morning day Noun H1242 בַבֹּ֔קֶר vab·bo·ker,
and the sun east side Noun H8121 וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ ve·ha·she·mesh
shone arise Verb H2224 זָרְחָ֣ה za·re·chah
upon the water waste Noun H4325 הַמָּ֑יִם ham·ma·yim;
and the Moabites Moab Noun H4124 מֹואָ֥ב mo·v·'av
saw advise self Verb H7200 וַיִּרְא֨וּ vai·yir·'u
the water waste Noun H4325 הַמַּ֖יִם ham·ma·yim
[as] red red Adjective H122 אֲדֻמִּ֥ים a·dum·mim
as blood bloodshed Noun H1818 כַּדָּֽם׃ kad·dam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood:
Hebrew Greek English And they They rose up early in the morning, and the sun shone upon on the water, and the Moabites saw the water on the other side opposite them as red as blood:blood.
New American Standard Bible 1995 And they They rose up early in the morning, and the sun shone upon on the water, and the Moabites saw the water on the other side opposite them as red as blood:blood.