King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

2

:

40

“

And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei went, and brought his servants from Gath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Shimei Shimeah Noun H8096 שִׁמְעִ֗י shim·'i
arose abide Verb H6965 וַיָּ֣קָם vai·ya·kam
and saddled bind Verb H2280 וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ vai·ya·cha·vosh
his ass ass Noun H2543 חֲמֹרֹ֔ו cha·mo·rov,
and went along Verb H1980 וַיֵּ֤לֶךְ vai·ye·lech
to Gath Gath Noun H1661 גַּ֙תָה֙ ga·tah
Analysis:
Read more about: Gath
to Achish Achish Noun H397 אָכִ֔ישׁ a·chish,
to seek ask Verb H1245 לְבַקֵּ֖שׁ le·vak·kesh
his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָ֑יו a·va·dav;
and Shimei Shimeah Noun H8096 שִׁמְעִ֔י shim·'i,
went along Verb H1980 וַיֵּ֣לֶךְ vai·ye·lech
and brought abide Verb H935 וַיָּבֵ֥א vai·ya·ve
his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָ֖יו a·va·dav
from Gath Gath Noun H1661 מִגַּֽת׃ mig·gat.
Analysis:
Read more about: Gath

Locations

Gath

GATHgath (gath; Septuagint Geth, "winepress"):One of the five chief cities of the Philistines (Joshua 13:3 1 Samuel 6:17). It was a walled town (2 Chronicles 26:6) and was not taken by Joshua, and, although many conflicts took place between the Israelites and its people, it does not seem to have been captured until the time of David (1 Chronicles 18:1). It w... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei went, and brought his servants from Gath.
Hebrew Greek English And Then Shimei arose, arose and saddled his ass, donkey, and went to Gath to Achish to seek look for his servants: and servants. And Shimei went, went and brought his servants from Gath.
New American Standard Bible 1995 And Then Shimei arose, arose and saddled his ass, donkey, and went to Gath to Achish to seek look for his servants: and servants. And Shimei went, went and brought his servants from Gath.