King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

27

“

And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he hath slandered backbite Verb H7270 וַיְרַגֵּ֣ל vay·rag·gel
thy servant bondage Noun H5650 בְּעַבְדְּךָ֔ be·'av·de·cha,
unto my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֖י a·do·ni
the king king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
but my lord lord Noun H113 וַאדֹנִ֤י va·do·ni
the king king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
[is] as an angel ambassador Noun H4397 כְּמַלְאַ֣ךְ ke·mal·'ach
of God angels Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
do accomplish Verb H6213 וַעֲשֵׂ֥ה va·'a·seh
therefore [what is] good beautiful Adjective H2896 הַטֹּ֖וב hat·to·vv
in thine eyes affliction Noun H5869 בְּעֵינֶֽיךָ׃ be·'ei·nei·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.
Hebrew Greek English And "Moreover, he hath has slandered thy your servant unto to my lord the king; but my lord the king is as an like the angel of God: do God, therefore do what is good in thine eyes.your sight.
New American Standard Bible 1995 And "Moreover, he hath has slandered thy your servant unto to my lord the king; but my lord the king is as an like the angel of God: do God, therefore do what is good in thine eyes.your sight.