King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

11

:

19

“

And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And charged appoint Verb H6680 וַיְצַ֥ו vay·tzav
the messenger ambassador Noun H4397 הַמַּלְאָ֖ךְ ham·mal·'ach
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
When thou hast made an end accomplish Verb H3615 כְּכַלֹּותְךָ֗ ke·chal·lo·vt·cha
of telling answer Verb H1696 לְדַבֵּ֥ר le·dab·ber
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
the matters act Noun H1697 דִּבְרֵ֥י div·rei
of the war battle Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֖ה ham·mil·cha·mah
unto the king king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
Hebrew Greek English And He charged the messenger, saying, When thou hast made an end of "When you have finished telling all the matters events of the war unto to the king,
New American Standard Bible 1995 And He charged the messenger, saying, When thou hast made an end of "When you have finished telling all the matters events of the war unto to the king,