King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

49

:

26

“

The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The blessings blessing Noun H1293 בִּרְכֹ֣ת bir·chot
of thy father chief Noun H1 אָבִ֗יךָ a·vi·cha
have prevailed exceed Verb H1396 גָּֽבְרוּ֙ ga·ve·ru
above the blessings blessing Noun H1293 בִּרְכֹ֣ת bir·chot
of my progenitors been Verb H2029 הֹורַ֔י ho·v·rai,
unto the utmost bound utmost bound Noun H8379 תַּאֲוַ֖ת ta·'a·vat
of the everlasting alway Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
hills hill Noun H1389 גִּבְעֹ֣ת giv·'ot
they shall be on the head band Noun H7218 לְרֹ֣אשׁ le·rosh
of Joseph Joseph Noun H3130 יֹוסֵ֔ף yo·v·sef,
Analysis:
Read more about: Joseph
and on the crown of the head crown Noun H6936 וּלְקָדְקֹ֖ד u·le·ka·de·kod
of him that was separate Nazarite Noun H5139 נְזִ֥יר ne·zir
from his brethren another Noun H251 אֶחָֽיו׃ e·chav.

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.
Hebrew Greek English The "The blessings of thy your father have prevailed above Have surpassed the blessings of my progenitors unto ancestors Up to the utmost bound of the everlasting hills: hills; May they shall be on the head of Joseph, and And on the crown of the head of him that was separate from the one distinguished among his brethren.brothers.
New American Standard Bible 1995 The "The blessings of thy your father have prevailed above Have surpassed the blessings of my progenitors unto ancestors Up to the utmost bound of the everlasting hills: hills; May they shall be on the head of Joseph, and And on the crown of the head of him that was separate from the one distinguished among his brethren.brothers.