King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

48

:

18

“

And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Joseph Joseph Noun H3130 יֹוסֵ֛ף yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
said answer Verb H559 וַיֹּ֧אמֶר vai·yo·mer
unto his father chief Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
so after that Adjective H3651 כֵ֣ן chen
Not so my father chief Noun H1 אָבִ֑י a·vi;
this he Pronoun H2088 זֶ֣ה zeh
for this [is] the firstborn eldest Noun H1060 הַבְּכֹ֔ר hab·be·chor,
put appoint Verb H7760 שִׂ֥ים sim
thy right hand left-handed Noun H3225 יְמִינְךָ֖ ye·mi·ne·cha
upon his head band Noun H7218 רֹאשֹֽׁו׃ ro·shov.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
Hebrew Greek English And Joseph said unto to his father, Not "Not so, my father: father, for this one is the firstborn; put thy firstborn. Place your right hand upon on his head."
New American Standard Bible 1995 And Joseph said unto to his father, Not "Not so, my father: father, for this one is the firstborn; put thy firstborn. Place your right hand upon on his head."