King James Bible

Back to Reader

Genesis

42

:

10

And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they said answer Verb H559 וַיֹּאמְר֥וּ vai·yo·me·ru
No before Adverb H3808 לֹ֣א lo
unto him Nay my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֑י a·do·ni;
are thy servants bondage Noun H5650 וַעֲבָדֶ֥יךָ va·'a·va·dei·cha
come abide Verb H935 בָּ֖אוּ ba·'u
but to buy buy Verb H7666 לִשְׁבָּר־ lish·bar-
food eating Noun H400 אֹֽכֶל׃ o·chel.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
Hebrew Greek English And Then they said unto to him, Nay, "No, my lord, but to buy food are thy your servants come.have come to buy food.
New American Standard Bible 1995 And Then they said unto to him, Nay, "No, my lord, but to buy food are thy your servants come.have come to buy food.