King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

3

:

7

“

And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the eyes affliction Noun H5869 עֵינֵ֣י ei·nei
of them both both Noun H8147 שְׁנֵיהֶ֔ם she·nei·hem,
were opened open Verb H6491 וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙ vat·tip·pa·kach·nah
knew acknowledge Verb H3045 וַיֵּ֣דְע֔וּ vai·ye·de·'u,
that they [were] naked naked Adjective H5903 עֵֽירֻמִּ֖ם ei·rum·mim
together sew Verb H8609 וַֽיִּתְפְּרוּ֙ vai·yit·pe·ru
fig Tahtim-hodshi Noun H8384 תְאֵנָ֔ה te·'e·nah,
leaves branch Noun H5929 עֲלֵ֣ה a·leh
and made themselves accomplish Verb H6213 וַיַּעֲשׂ֥וּ vai·ya·'a·su
and they like Pronoun H1992 הֵ֑ם hem;
aprons apron Noun H2290 חֲגֹרֹֽת׃ cha·go·rot.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
Hebrew Greek English And Then the eyes of both of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, together and made themselves aprons.loin coverings.
New American Standard Bible 1995 And Then the eyes of both of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, together and made themselves aprons.loin coverings.