King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

25

:

22

“

And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to inquire of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the children afflicted Noun H1121 הַבָּנִים֙ hab·ba·nim
struggled together break Verb H7533 וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ vai·yit·ro·tza·tzu
within her among Noun H7130 בְּקִרְבָּ֔הּ be·kir·bah,
and she said answer Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
is so after that Adjective H3651 כֵּ֔ן ken,
why how long Pronoun H4100 לָ֥מָּה lam·mah
went along Verb H1980 וַתֵּ֖לֶךְ vat·te·lech
Analysis:
Read more about: So
to enquire ask Verb H1875 לִדְרֹ֥שׁ lid·rosh
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to inquire of the LORD.
Hebrew Greek English And But the children struggled together within her; and she said, If "If it be is so, why then am I thus? And this way?" So she went to inquire of the LORD.
New American Standard Bible 1995 And But the children struggled together within her; and she said, If "If it be is so, why then am I thus? And this way?" So she went to inquire of the LORD.