King James Bible

Back to Reader

Genesis

21

:

19

And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And God angels Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
opened open Verb H6491 וַיִּפְקַ֤ח vai·yif·kach
her eyes affliction Noun H5869 עֵינֶ֔יהָ ei·nei·ha,
and she saw advise self Verb H7200 וַתֵּ֖רֶא vat·te·re
a well pit Noun H875 בְּאֵ֣ר be·'er
of water waste Noun H4325 מָ֑יִם ma·yim;
went along Verb H1980 וַתֵּ֜לֶךְ vat·te·lech
and filled accomplish Verb H4390 וַתְּמַלֵּ֤א vat·te·mal·le
the bottle bottle Noun H2573 הַחֵ֙מֶת֙ ha·che·met
with water waste Noun H4325 מַ֔יִם ma·yim,
drink cause to give Verb H8248 וַתַּ֖שְׁקְ vat·tash·ke
the lad babe Noun H5288 הַנָּֽעַר׃ han·na·'ar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
Hebrew Greek English And Then God opened her eyes, eyes and she saw a well of water; and she went, went and filled the bottle skin with water, water and gave the lad a drink.
New American Standard Bible 1995 And Then God opened her eyes, eyes and she saw a well of water; and she went, went and filled the bottle skin with water, water and gave the lad a drink.