Hebrew Greek English

1 Samuel

26

:

6

אֵרֵ֥ד
I will go down
e·red
-
וַיַּ֨עַן
Then answered
way·ya·‘an
Verb
דָּוִ֜ד
David
dā·wiḏ
Noun
וַיֹּ֣אמֶר ׀
and said
way·yō·mer
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
אֲחִימֶ֣לֶךְ
Ahimelech
’ă·ḥî·me·leḵ
Noun
הַחִתִּ֗י
the Hittite
ha·ḥit·tî,
Noun
,
וְאֶל־
and unto
wə·’el-
Prepostion
אֲבִישַׁ֨י
Abishai
’ă·ḇî·šay
Noun
בֶּן־
the son
ben-
Noun
צְרוּיָ֜ה
of Zeruiah
ṣə·rū·yāh
Noun
,
אֲחִ֤י
brother
’ă·ḥî
Noun
יוֹאָב֙
to Joab
yō·w·’āḇ
Noun
,
לֵאמֹ֔ר
saying
lê·mōr,
Verb
,
מִֽי־
Who
mî-
Pronoun
יֵרֵ֥ד
will go down
yê·rêḏ
Verb
אִתִּ֛י
with me
’it·tî
Prepostion
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
שָׁא֖וּל
Saul
šā·’ūl
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
the camp
ham·ma·ḥă·neh;
Noun
?
וַיֹּ֣אמֶר
And said
way·yō·mer
Verb
,
אֲבִישַׁ֔י
Abishai
’ă·ḇî·šay,
Noun
אֲנִ֖י
I [am]
’ă·nî
Pronoun
אֵרֵ֥ד
will go down
’ê·rêḏ
Verb
עִמָּֽךְ׃
with
‘im·māḵ.
Prepostion
.