Hebrew Greek English

1 Samuel

17

:

8

וַֽיַּעֲמֹ֗ד
And he stood
way·ya·‘ă·mōḏ,
Verb
וַיִּקְרָא֙
and cried
way·yiq·rā
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
מַעַרְכֹ֣ת
the ranks
ma·‘ar·ḵōṯ
Noun
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
yiś·rā·’êl,
Noun
,
וַיֹּ֣אמֶר
and said
way·yō·mer
Verb
לָהֶ֔ם
to them
lā·hem,
Prepostion
לָ֥מָּה
Why
lām·māh
Pronoun
תֵצְא֖וּ
are you come out
ṯê·ṣə·’ū
Verb
לַעֲרֹ֣ךְ
in array
la·‘ă·rōḵ
Verb
?
מִלְחָמָ֑ה
[your] to set battle
mil·ḥā·māh;
Noun
הֲל֧וֹא
not
hă·lō·w
Adverb
אָנֹכִ֣י
I [am]
’ā·nō·ḵî
Pronoun
הַפְּלִשְׁתִּ֗י
a Philistine
hap·pə·liš·tî,
Adjective
,
וְאַתֶּם֙
and you
wə·’at·tem
Pronoun
עֲבָדִ֣ים
servants
‘ă·ḇā·ḏîm
Noun
לְשָׁא֔וּל
of Saul
lə·šā·’ūl,
Noun
?
בְּרוּ־
Choose
bə·rū-
Verb
לָכֶ֥ם
to you
lā·ḵem
Prepostion
אִ֖ישׁ
a man
’îš
Noun
וְיֵרֵ֥ד
and let him come down
wə·yê·rêḏ
Verb
אֵלָֽי׃
unto
’ê·lāy.
Prepostion
.