Hebrew Greek English

Judges

5

:

14

מִנִּ֣י
Out of
min·nî
Prepostion
אֶפְרַ֗יִם
Ephraim
’ep̄·ra·yim,
Noun
שָׁרְשָׁם֙
[was there] a root
šā·rə·šām
Noun
בַּעֲמָלֵ֔ק
of them against Amalek
ba·‘ă·mā·lêq,
Noun
;
אַחֲרֶ֥יךָ
after you
’a·ḥă·re·ḵā
Adverb
בִנְיָמִ֖ין
Benjamin
ḇin·yā·mîn
Noun
,
בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ
with your peoples
ba·‘ă·mā·me·ḵā;
Noun
;
מִנִּ֣י
out of
min·nî
Prepostion
מָכִ֗יר
From Machir
mā·ḵîr,
Noun
יָֽרְדוּ֙
came down
yā·rə·ḏū
Verb
מְחֹ֣קְקִ֔ים
governors
mə·ḥō·qə·qîm,
Verb
,
וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן
and out of Zebulun
ū·miz·zə·ḇū·lun,
Noun
מֹשְׁכִ֖ים
they who handle
mō·šə·ḵîm
Verb
בְּשֵׁ֥בֶט
the pen
bə·šê·ḇeṭ
Noun
סֹפֵֽר׃
of the writer
sō·p̄êr.
Verb
.