וַיִּקְרָ֤א

And called

H7121

way·yiq·rā

Verb

יְהוֹשֻׁ֙עַ֙

Joshua

H3091

yə·hō·wō·šu·a‘

Noun

לְכָל־

for all

H3605

lə·ḵāl

Noun

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israel

H3478

yiś·rā·’êl,

Noun

,

לִזְקֵנָיו֙

for their elders

H2205

liz·qê·nāw

Adjective

,

וּלְרָאשָׁ֔יו

for their heads

H7218

ū·lə·rā·šāw,

Noun

,

וּלְשֹׁפְטָ֖יו

for their judges

H8199

ū·lə·šō·p̄ə·ṭāw

Verb

,

וּלְשֹֽׁטְרָ֑יו

for their officers

H7860

ū·lə·šō·ṭə·rāw;

Noun

,

וַיֹּ֣אמֶר

and said

H559

way·yō·mer

Verb

אֲלֵהֶ֔ם

unto them

H413

’ă·lê·hem,

Prepostion

אֲנִ֣י

I [am]

H589

’ă·nî

Pronoun

זָקַ֔נְתִּי

am old

H2204

zā·qan·tî,

Verb

בָּ֖אתִי

stricken

H935

bā·ṯî

Verb

בַּיָּמִֽים׃

in years

H3117

bay·yā·mîm.

Noun

.