וְאָמַרְתָּ֣

And say

H559

wə·’ā·mar·tā

Verb

לְצ֗וֹר

to Tyre

H6865

lə·ṣō·wr,

Noun

,

[הַיֹּשְׁבֹתֵי

-

[hay·yō·šə·ḇō·ṯê

-

כ]

-

ḵ]

-

(הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙

O you that are situate

H3427

(hay·yō·še·ḇeṯ

Verb

ק)

-

q)

-

עַל־

at

H5921

‘al-

Prepostion

מְבוֹאֹ֣ת

at the entrance

H3996

mə·ḇō·w·’ōṯ

Noun

יָ֔ם

of the sea

H3220

yām,

Noun

,

רֹכֶ֙לֶת֙

[which art] a merchant

H7402

rō·ḵe·leṯ

Verb

הָֽעַמִּ֔ים

of the people

H5971

hā·‘am·mîm,

Noun

אֶל־

for

H413

’el-

Prepostion

אִיִּ֖ים

isles

H339

’î·yîm

Noun

,

רַבִּ֑ים

many

H7227

rab·bîm;

Adjective

כֹּ֤ה

Thus

H3541

kōh

Adverb

אָמַר֙

says

H559

’ā·mar

Verb

אֲדֹנָ֣י

the Lord

H136

’ă·ḏō·nāy

Noun

יְהוִ֔ה

GOD

H3068

Yah·weh,

Noun

צ֕וֹר

O Tyrus

H6865

ṣō·wr

Noun

,

אַ֣תְּ

you

H859

’at

Pronoun

אָמַ֔רְתְּ

have said

H559

’ā·mart,

Verb

,

אֲנִ֖י

I [am]

H589

’ă·nî

Pronoun

כְּלִ֥ילַת

of perfect

H3632

kə·lî·laṯ

Adjective

יֹֽפִי׃

beauty

H3308

yō·p̄î.

Noun

.