Hebrew Greek English

Isaiah

7

:

3

וַיֹּ֣אמֶר
Then said
way·yō·mer
Verb
יְהוָה֮
the LORD
Yah·weh
Noun
אֶֽל־
unto
’el-
Prepostion
יְשַׁעְיָהוּ֒
Isaiah
yə·ša‘·yā·hū
Noun
,
צֵא־
Go forth
ṣê-
Verb
נָא֙
now
Interjection
לִקְרַ֣את
now to meet
liq·raṯ
Noun
אָחָ֔ז
Ahaz
’ā·ḥāz,
Noun
,
אַתָּ֕ה
you
’at·tāh
Pronoun
,
וּשְׁאָ֖ר
-
ū·šə·’ār
-
יָשׁ֣וּב
Shear-jashub
yā·šūḇ
Noun
בְּנֶ֑ךָ
your son
bə·ne·ḵā;
Noun
,
אֶל־
at
’el-
Prepostion
קְצֵ֗ה
the end
qə·ṣêh,
Noun
תְּעָלַת֙
of the conduit
tə·‘ā·laṯ
Noun
הַבְּרֵכָ֣ה
pool
hab·bə·rê·ḵāh
Noun
הָעֶלְיוֹנָ֔ה
of the upper
hā·‘el·yō·w·nāh,
Adjective
אֶל־
in
’el-
Prepostion
מְסִלַּ֖ת
on the highway
mə·sil·laṯ
Noun
שְׂדֵ֥ה
field
śə·ḏêh
Noun
;
כוֹבֵֽס׃
of the fuller
ḵō·w·ḇês.
Verb
.