Hebrew Greek English

1 Chronicles

11

:

5

וַיֹּ֨אמְר֜וּ
And said
way·yō·mə·rū
Verb
יֹשְׁבֵ֤י
the inhabitants
yō·šə·ḇê
Verb
יְבוּס֙
of Jebus
yə·ḇūs
Noun
לְדָוִ֔יד
to David
lə·ḏā·wîḏ,
Noun
,
לֹ֥א
not
Adverb
תָב֖וֹא
do come
ṯā·ḇō·w
Verb
הֵ֑נָּה
here
hên·nāh;
Adverb
.
וַיִּלְכֹּ֤ד
and took
way·yil·kōḏ
Verb
דָּוִיד֙
Nevertheless David
dā·wîḏ
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
מְצֻדַ֣ת
the castle
mə·ṣu·ḏaṯ
Noun
צִיּ֔וֹן
of Zion
ṣî·yō·wn,
Noun
,
הִ֖יא
that
Pronoun
עִ֥יר
[is] the city
‘îr
Noun
דָּוִֽיד׃
of David
dā·wîḏ.
Noun
.