Hebrew Greek English

1 Kings

22

:

4

וַיֹּ֙אמֶר֙
And he said
way·yō·mer
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
Jehoshaphat
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ,
Noun
,
הֲתֵלֵ֥ךְ
Will you go
hă·ṯê·lêḵ
Verb
אִתִּ֛י
with me
’it·tî
Prepostion
לַמִּלְחָמָ֖ה
to battle
lam·mil·ḥā·māh
Noun
רָמֹ֣ת
to Ramoth-gilead
rā·mōṯ
Noun
?
גִּלְעָ֑ד
Gilead
gil·‘āḏ;
Noun
וַיֹּ֤אמֶר
And said
way·yō·mer
Verb
יְהֽוֹשָׁפָט֙
Jehoshaphat
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
מֶ֣לֶךְ
the king
me·leḵ
Noun
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
yiś·rā·’êl,
Noun
,
כָּמ֧וֹנִי
[am] I [am] as you
kā·mō·w·nî
Adverb
כָמ֛וֹךָ
you
ḵā·mō·w·ḵā
Adverb
כְּעַמִּ֥י
[are] I as you my people
kə·‘am·mî
Noun
כְעַמֶּ֖ךָ
as your people
ḵə·‘am·me·ḵā
Noun
,
כְּסוּסַ֥י
my horses
kə·sū·say
Noun
כְּסוּסֶֽיךָ׃
as your horses
kə·sū·se·ḵā.
Noun
.