Hebrew Greek English

Genesis

18

:

31

וַיֹּ֗אמֶר
And he said
way·yō·mer,
Verb
,
הִנֵּֽה־
behold
hin·nêh-
Particle
,
נָ֤א
please
Interjection
הוֹאַ֙לְתִּי֙
I have taken on
hō·w·’al·tî
Verb
לְדַבֵּ֣ר
to speak
lə·ḏab·bêr
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
אֲדֹנָ֔י
the Lord
’ă·ḏō·nāy,
Noun
;
אוּלַ֛י
Suppose
’ū·lay
Adverb
יִמָּצְא֥וּן
found
yim·mā·ṣə·’ūn
Verb
שָׁ֖ם
there shall be
šām
Adverb
עֶשְׂרִ֑ים
twenty
‘eś·rîm;
Noun
.
וַיֹּ֙אמֶר֙
And He said
way·yō·mer
Verb
,
לֹ֣א
not
Adverb
אַשְׁחִ֔ית
I will destroy it
’aš·ḥîṯ,
Verb
בַּעֲב֖וּר
on account
ba·‘ă·ḇūr
Adverb
הָֽעֶשְׂרִֽים׃
of the twenty
hā·‘eś·rîm.
Noun
.