Hebrew Greek English

Genesis

12

:

13

אִמְרִי־
Say
’im·rî-
Verb
,
נָ֖א
I pray
Interjection
,
אֲחֹ֣תִי
my sister
’ă·ḥō·ṯî
Noun
אָ֑תְּ
[are] you
’āt;
Pronoun
,
לְמַ֙עַן֙
to the end that
lə·ma·‘an
sub
יִֽיטַב־
it may be well
yî·ṭaḇ-
Verb
לִ֣י
to me
Prepostion
בַעֲבוּרֵ֔ךְ
because
ḇa·‘ă·ḇū·rêḵ,
Adverb
,
וְחָיְתָ֥ה
and shall live
wə·ḥā·yə·ṯāh
Verb
נַפְשִׁ֖י
my soul
nap̄·šî
Noun
בִּגְלָלֵֽךְ׃
on account of you
biḡ·lā·lêḵ.
Noun
.