Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

3

:

1

“

And to the messenger of the church in Sardis write: These things says the One having the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds, that you have the characterization that you are alive, and yet you are dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
messenger A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-DMS H32 ἀγγέλῳ angelō
Analysis:

 
church An assembly, congregation, church; the Church, the whole body of Christian believers. N-GFS H1577 ἐκκλησίας ekklēsias
Sardis Sardis, an ancient city of Lydia in the province of Asia. N-DFP H4554 Σάρδεσιν sardesin
Analysis:
Read more about: Sardis
write: To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-AMA-2S H1125 γράψον grapson
having To have, hold, possess. V-PIA-2S H2192 ἔχων echōn
the The, the definite article. Adj-AMP H2033 ἑπτὰ epta
Spirits Wind, breath, spirit. N-ANP H4151 πνεύματα pneumata
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
seven Seven. Adj-AMP H2033 ἑπτὰ epta
stars. A star. N-AMP H792 ἀστέρας asteras
says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
These things This here, this, that, he, she, it. DPro-ANP H3592 Τάδε tade
deeds, Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-ANP H2041 ἔργα erga
you have To have, hold, possess. V-PIA-2S H2192 ἔχεις echeis
[the] characterization Name, character, fame, reputation. N-ANS H3686 ὄνομα onoma
you are alive, To live, to be alive. V-PIA-2S H2198 ζῇς zēs
dead. (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. Adj-NMS H3498 νεκρὸς nekros

Locations

Sardis

SARDISsar'-dis (Sardeis): Sardis is of special interest to the student of Herodotus and Xenophon, for there Artaphernes, the brother of Darius, lived, and from there Xerxes invaded Greece and Cyrus marched against his brother Artaxerxes; it is also of interest to the student of early Christian history as the home of one of the Seven Churches of Re (1:11; 3:1... View Details

People

Sardi

descendant of Sered

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And to the messenger of the church in Sardis write: These things says the One having the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds, that you have the characterization that you are alive, and yet you are dead.
King James Bible And to unto the messenger angel of the church in Sardis write: write; These things says the One having saith he that hath the seven Spirits of God God, and the seven stars. stars; I know your deeds, thy works, that you have the characterization thou hast a name that you are alive, thou livest, and yet you are art dead.
Hebrew Greek English And to "To the messenger angel of the church in Sardis write: These things says the One having He who has the seven Spirits of God and the seven stars. I stars, says this: 'I know your deeds, that you have the characterization a name that you are alive, and yet but you are dead.
New American Standard Bible 1995 And to "To the messenger angel of the church in Sardis write: These things says the One having He who has the seven Spirits of God and the seven stars. I stars, says this: 'I know your deeds, that you have the characterization a name that you are alive, and yet but you are dead.