Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

20

:

6

“

Blessed and holy is the one having a part in the first resurrection! Over these the second death has no authority, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him a thousand years.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Blessed Happy, blessed, to be envied. Adj-NMS H3107 μακάριος makarios
holy [is] Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-NMS H40 ἅγιος agios
having To have, hold, possess. V-PIA-3S H2192 ἔχων echōn
a part A part, portion, share. N-ANS H3313 μέρος meros
first First, before, principal, most important. Adj-DFS H4413 πρώτῃ prōtē
resurrection! A rising again, resurrection. N-DFS H386 ἀναστάσει anastasei
Over On, to, against, on the basis of, at. Prep H1909 ἐπὶ epi
these This; he, she, it. DPro-GMP H3778    
second Second; with the article: in the second place, for the second time. Adj-NMS H1208 δεύτερος deuteros
death Death, physical or spiritual. N-NMS H2288 θάνατος thanatos
has To have, hold, possess. V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
no No, not. Adv H3756 οὐκ ouk
authority, (a) power, authority, weight, especially: moral authority, influence, (b) in a quasi-personal sense, derived from later Judaism, of a spiritual power, and hence of an earthly power. N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousian
priests A priest, one who offers sacrifice to a god (in Jewish and pagan religions; of Christians only met.). N-NMP H2409 ἱερεῖς iereis
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
- The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
will reign (a) to rule, reign, (b) to reign over. V-FIA-3P H936 βασιλεύσουσιν basileusousin
thousand A thousand. Adj-ANP H5507 χίλια chilia
years. A year. N-ANP H2094 ἔτη etē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Blessed and holy is the one having a part in the first resurrection! Over these the second death has no authority, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him a thousand years.
King James Bible Blessed and holy is the one having a he that hath part in the first resurrection! Over these resurrection: on such the second death has hath no authority, power, but they will shall be priests of God and of Christ, and will shall reign with Him him a thousand years.
Hebrew Greek English Blessed and holy is the one having who has a part in the first resurrection! Over resurrection; over these the second death has no authority, power, but they will be priests of God and of Christ, Christ and will reign with Him for a thousand years.
New American Standard Bible 1995 Blessed and holy is the one having who has a part in the first resurrection! Over resurrection; over these the second death has no authority, power, but they will be priests of God and of Christ, Christ and will reign with Him for a thousand years.