Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

15

:

3

“

And they are singing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and wonderful are Your works, Lord God the Almighty! Righteous and true are Your ways, O King of the nations!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they are singing To sing. V-PIA-3P H103 ᾄδουσιν adousin
song An ode, song, hymn. N-AFS H5603 ᾠδὴν ōdēn
of Moses, Moses; the books of Moses, the Pentateuch. N-GMS H3475 Μωϋσέως mōuseōs
Analysis:
Read more about: Moses
servant (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-GMS H1401 δούλου doulou
God, (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
song An ode, song, hymn. N-AFS H5603 ᾠδὴν ōdēn
Lamb, (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. N-GNS H721 ἀρνίου arniou
saying, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
“Great Large, great, in the widest sense. Adj-NNP H3173 Μεγάλα megala
wonderful [are] To be wondered at, wonderful, marvelous. Adj-NNP H2298 θαυμαστὰ thaumasta
works, Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-NNP H2041 ἔργα erga
Lord Lord, master, sir; the Lord. N-VMS H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
Almighty! Ruler of all, ruler of the universe, the almighty. N-VMS H3841 παντοκράτωρ´ pantokratōr
And And, even, also, namely. Adj-NFP H1342 δίκαιαι dikaiai
true [are] True (literal: made of truth), real, genuine. Adj-NFP H228 ἀληθιναὶ alēthinai
ways, A way, road, journey, path. N-NFP H3598 ὁδοί odoi
King A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-NMS H935 βασιλεὺς basileus
nations! A race, people, nation; the nations, heathen world, Gentiles. N-GNP H1484 αἰώνων aiōnōn

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And they are singing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and wonderful are Your works, Lord God the Almighty! Righteous and true are Your ways, O King of the nations!
King James Bible And they are singing sing the song of Moses, Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great Great and wonderful marvellous are Your thy works, Lord God the Almighty! Righteous Almighty; just and true are Your thy ways, O thou King of the nations!saints.
Hebrew Greek English And they are singing sang the song of Moses, the servant bond-servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great "Great and wonderful marvelous are Your works, O Lord God God, the Almighty! Almighty; Righteous and true are Your ways, O King of the nations!
New American Standard Bible 1995 And they are singing sang the song of Moses, the servant bond-servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great "Great and wonderful marvelous are Your works, O Lord God God, the Almighty! Almighty; Righteous and true are Your ways, O King of the nations!