Berean Bible

Back to Reader

Revelation

15

:

1

And I saw another great and wonderful sign in heaven: seven angels, having seven plagues—the last, because in them the wrath of God was completed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And And, even, also, namely. Conj H2532 Καὶ kai
Analysis:

 

I saw To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-1S H3708    
another Other, another (of more than two), different. Adj-ANS H243 ἄλλο allo
sign A sign, miracle, indication, mark, token. N-ANS H4592 σημεῖον sēmeion
heaven: Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranō
great Large, great, in the widest sense. Adj-ANS H3173 μέγα mega
wonderful To be wondered at, wonderful, marvelous. Adj-ANS H2298 θαυμαστόν thaumaston
seven Seven. Adj-AFP H2033 ἑπτὰ epta
angels, A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-AMP H32 ἀγγέλους angelous
having To have, hold, possess. V-PPA-AMP H2192 ἔχοντας echontas
seven Seven. Adj-AFP H2033 ἑπτὰ epta
plagues — A blow, stripe, wound; an affliction, plague. N-AFP H4127 πληγὰς plēgas
the The, the definite article. Adj-AFP H2078 ἐσχάτας eschatas
because That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
wrath An outburst of passion, wrath. N-NMS H2372 θυμὸς thumos
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

was completed. (a) to end, finish, (b) to fulfill, accomplish, (c) to pay. V-AIP-3S H5055 ἐτελέσθη etelesthē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I saw another great and wonderful sign in heaven: seven angels, having seven plagues—the last, because in them the wrath of God was completed.
King James Bible And I saw another sign in heaven, great and wonderful sign in heaven: marvellous, seven angels, angels having the seven plagues—the last, because last plagues; for in them is filled up the wrath of God was completed.God.
Hebrew Greek English And Then I saw another sign in heaven, great and wonderful sign in heaven: marvelous, seven angels, having angels who had seven plagues—the plagues, which are the last, because in them the wrath of God was completed.is finished.
New American Standard Bible 1995 And Then I saw another sign in heaven, great and wonderful sign in heaven: marvelous, seven angels, having angels who had seven plagues—the plagues, which are the last, because in them the wrath of God was completed.is finished.