Berean Bible

Back to Reader

3 John

Note Journal Prayer

1

:

14

“

but I hope to see you soon, and we will speak mouth to mouth. Peace to you. The friends greet you. Greet the friends by name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I hope To hope, hope for, expect, trust. V-PIA-1S H1679 ελπίζω elpizō
to see To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-ANA H3708    
soon, Immediately, soon, at once. Adv H2112 εὐθέως eutheōs
we will speak (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-FIA-1P H2980 λαλήσομεν lalēsomen
mouth The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. N-ANS H4750 στόμα stoma
mouth. The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword. N-ANS H4750 στόμα stoma
Peace Peace, peace of mind; invocation of peace a common Jewish farewell, in the Hebraistic sense of the health (welfare) of an individual. N-NFS H1515 εἰρήνη eirēnē
friends Friendly; a friend, an associate. Adj-AMP H5384 φίλοι philoi
greet To greet, salute, pay my respects to, welcome. V-PMM/P-2S H782 ἀσπάζονται aspazontai
Greet To greet, salute, pay my respects to, welcome. V-PMM/P-2S H782 ἀσπάζου aspazou
friends Friendly; a friend, an associate. Adj-AMP H5384 φίλους philous
name. Name, character, fame, reputation. N-ANS H3686 ὄνομα onoma

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible but I hope to see you soon, and we will speak mouth to mouth. Peace to you. The friends greet you. Greet the friends by name.
King James Bible but But I hope to trust I shall shortly see you soon, thee, and we will shall speak mouth face to mouth. face. Peace be to you. The thee. Our friends greet you.salute thee. Greet the friends by name.
Hebrew Greek English but I hope to see you soon, shortly, and we will speak mouth face to mouth. Peace to you. The friends greet you. Greet the friends by name.face.
New American Standard Bible 1995 but I hope to see you soon, shortly, and we will speak mouth face to mouth. Peace to you. The friends greet you. Greet the friends by name.face.